Weblog Tolkiendil

Alejandro Murguia, conocido por la tolkiendilidad de habla española como Bungo, ha tenido la gentileza de poner a disposición del público el relato El Alcalde y la Vaca , el cual consiguió el segundo lugar de los Premios Gandalf 2003.

El agradecimiento a Bungo por compartir con todos nosotros su obra. Ésa es la idea.

Guillermo del Toro es el primero que insiste que no está confirmado como director de El Hobbit y al mismo tiempo se ha convertido en la principal fuente de información para los fans. Sí, según él esta semana tendremos buenas nuevas y hasta se ha dado el lujo de publicar un acertijo en los foros de TheOneRing.net . Yo lo veo muy entusiasmado por el proyecto y eso es buena señal.

Así que a esperar sentados.

Como no he podido publicar seguido en este blog se me ocurrió que podía hacer un resumen de las noticias de la semana para la gente que como yo anda con un montón de cosas en la cabeza. Así nace Lerina Quantale , una publicación semanal inspirada en el boletín Ansible .

Y aprovechando el Tolkien Reading Day comencé a usar Twitter para publicar citas del Profesor, así nació Tolkien Twitter

Espero sepan comprender tanta procrastinación acumulada.

Aprovecho esta entrevista a Adam Tolkien para retomar las actividades del blog. En Neuronas Asesinas pueden encontrar una traducción al español.

Hay muchas cosas que rescatar de la entrevista, pero me quedo con lo que responde Adam sobre la si CoH es una obra de su padre o de su abuelo:

De los dos. Mi padre no ha añadido nada, pero le ha dado forma, restableciendo las relaciones entre las historias, creando una lógica para decidir utilizar tal o cuál versión. El trabajo de filólogo ha ayudado a descifrar los viejos textos. Pero, si miramos bien el libro, se aprecia se puede considerar como uno de los pilares de la obra de Tolkien: la historia de Los Hijos de Hurin está brevemente presente en El Señor de los Anillos y es una parte muy importante de El Silmarillion.

Y bueno, también dice que parece improbable que a estas alturas vaya a haber una publicación similar relacionada con alguna de las otras obras grandes de Tolkien. Una pena realmente pero deja claro la posición de Christopher y Adam: Tolkien no es un negocio.

Yo no sé jugar rol pero me quito el sombrero ante un hombre cuya reciente muerte ha sacudido tanto a mucha gente muy cercana. Mejor los dejo con el sentido homenaje que le hace Gastón a Gary Gygax .

Finalmente los rumores eran ciertos, Warner Entertainment termina condenando a New Line a ser un brazo menor dentro de la corporación. Nadie sabe qué significado tiene esto para la futura película de El hobbit (yo creo que seguirá adelante) pero lo que es cierto es que alrededor de 600 personas perderán su empleo y eso en todos lados es mala noticia.

Con todas las críticas que pueda tener New Line nos regaló (a mi por lo menos) momentos de entretenimiento que recordaré toda mi vida.

Hace unos meses algunos miembros de la lista Tolkien Perú nos embarcamos en un proyecto complicado pero a la vez lleno de mucho amor por la obra de Tolkien. El resultado es el boletín Letras y Anillos cuya primera edición salió hace un par de semanas y en el cual, cuándo no, me hayo involucrado con un artículo lingüístico. Bonita experiencia que espero repetir con mejor resultado en la segunda edición y la demostración, una vez más, de que se puede trabajar en equipo si es que uno tiene las ganas y la tolerancia necesaria.

Felicitaciones a quienes prepararon los artículos y también a los editores.

Parece que el rumor que estaba viniendo de fuentes francesas era cierto. Fíjense en este video:

Esto debe ser en la presentación de El Orfanato y el simpático traductor es nada menos que Juan Antonio Bayona, director de la cinta (la chica rubia alta debe ser la actriz Belén Rueda).

TheOneRing.net menciona ademas que según sus fuentes: el acuerdo está hecho solo falta firmar y que se anunciaría cuando termine la huelga de guionistas. Con todo ésto puede ser que sea antes.

Lo confieso: cada vez me gusta más la elección de GdT

The Hollywood Reporter dice que Guillermo del Toro está en conversaciones para dirigir las dos películas de El Hobbit de New Line y MGM.

¿Será?

Actualizado : Los rumores son fuertes y tal como mencionan TheOneRing.net y ElFenomeno.com hay que tener mucho cuidado. Se hablaba de que Del Toro también estaba en conversaciones para HP y the Deathly Hallows. Según David Heyman, productor de las películas de Harry Potter, GdT está fuera de carrera aunque manifestó su deseo de trabajar en la cinta.

Actualizado 2 : Harry Knowles de Ain’t Cool News confirma que GdT está muy interesado en dirigir El Hobbit

Hoy celebramos el cumpleaños del hombre al cual le debemos esas maravillosas historias que aún seguimos disfrutando en todo el mundo. Feliz Cumpleaños Profesor Tolkien es genial compartir tantas aventuras con tan admirable hobbit.

Con una cervecita en la mano decimos: ¡El Profesor!

2007 ha sido un gran año para los admiradores de Tolkien y prueba de ello ha sido el buen ritmo de publicación que ha tenido este weblog.

• Ya desde enero comenzamos con el tradicional Brindis por el cumpleaños de Tolkien, tuve la suerte de participar en la reunión de la Sociedad Tolkien Peruana con este motivo.
• El 17 de Abril se celebró a lo grande el lanzamiento de Los Hijos de Húrin, la obra editada por Christopher Tolkien en base a los escritos de su padre. Lo que me llamó la atención fue el poco interés que mostraron las comunidades hispano hablantes sobre esta publicación a pesar de fue un lanzamiento mundial.
• Se celebraron los aniversarios #10 de Ardalambion y de la Lista Tolkien, webs clásicas dentro de la tolkiendilidad en la web.
• Como siempre se realizaron los clásicos encuentros anuales de las distintas Sociedades Tolkien, entre ellos nuestro Desafío Bilbo y Frodo 2007.
• Se celebraron los aniversarios #70 de El Hobbit y #30 de El Silmarillion.
• MGM, New Line y Peter Jackson anunciaron la producción de la película El Hobbit dando lugar a muchas especulaciones que veremos seguramente concretarse en el 2008
• También le dedicamos algunos posts a otros autores del género: J.K. Rowling publicó el último (y excelente) libro de la saga de Harry Potter, George R.R. Martin anunció que HBO adaptaría Canción de Hielo y Fuego y Philip Pullman vió finalmente su Golden Compass trasladado al cine. En el lado negativo, fallecieron Robert Jordan y Madeleine L’Engle y nuestro muy querido Terry Pratchett anunció que había contraido Alzheimer.

Veremos que nuevas tolkiendili nos trae este 2007. El agradecimiento respectivo a los lectores de este weblog y no se olviden de brindar este 3 de Enero. ¡Feliz Año Nuevo!

Finalmente Kristin Thompson de The Frodo Franchise nos ofrece su resumen de los hechos sobre la futura adaptación de El Hobbit, cosas que en su mayoría ya sabíamos y algunos detalles de las negociaciones. Lo pueden leer en The Hobbit breakthrough and where we stand . Eso sí, para ella Steven Spielberg debe dirigir la película. En esto claramente diferimos.

Gracias a El Fenómeno un reportaje y una galería de imágenes de la edición de lujo de El Hobbit que ha lanzado Minotauro con motivo de los 70 años de su publicación.

Toda una joyita.

El saludo habitual para los lectores de éste weblog y unas palabras de un tal J.R.R. Tolkien:

¡Bueno, ya llega Navidad! Lo asombroso es que ningún «comercia­lismo» puede de hecho mancillarla… a no ser que uno lo permita. Es­pero, mi muy querido, que te traiga paz y alivio en todo sentido, y te re­cordaré en la comunión (como siempre, pero especialmente), y deseo tener a toda mi familia junto a mí según el antiguo hábito patriarcal.

Parte de la Carta #243 dirigida a su hijo Michael, pero que bien puede aplicar a nosotros sus hijos adoptivos :)

Después de unos meses el Padre Roderick nos ofrece un nuevo episodio de Secrets of the Lord of the Rings , podcast del que ya había hablado anteriormente . Esta vez su personaje de LOTR Online se da una vuelta por las Montañas Azules y nos cuenta la historia de los enanos desde sus orígenes hasta su enemistad con los elfos. Otro gran programa, se nota que ha hecho mucha investigación. Y no teman, los temas religiosos se remiten únicamente a lo que se refiere a la Tierra Media.

El Padre Roderick además conduce Daily Breakfast y hace unos días ya había comentado sobre la película de El Hobbit. Es un gran fan de Peter Jackson.

Sólo una cosa más, al final de SOTLOTR el Padre Roderick lee algunas cartas de los oyentes, y no saben lo emocionante que fue que leyera el email que le envié hace unos meses :)